Das Maul
und der Haufen
oder Geburt und Schicksal des Kleinen Soldaten
Stück von Peter Wagner
Uraufführung am: 9. Oktober 1993 / Gastspiel: Szene Bunte Wähne, Oktober 1994
Besetzung: Spielmeister 1: Daniela Graf; Spielmeister 2: Jan Sokol; der Kleine Soldat: Georg Kusztrich.
Masken: der Krieg, der Hass, die Rache, die Gerechtigkeit, das Geschäft, die Unterhaltung, die Macht, der Tod.
Bühne: Andreas Lehner, Musik: Hans Sokol, Maske: Doris Deixler, Kostüm: Christine Schöffler, Licht: Alfred Masal, Produktionsleitung: Horst Horvath, Regieassistenz: Daniel Chaloupka.
Inszenierung: Peter Wagner
Sehen wir das Spiel einmal so:
Peter Wagner: Zwei Wesen aus den Urzeiten unserer Erinnerung (Spielmeister 1 und 2, zusammen "Der Chor") erwachen aus dem bösen Traum. Um das Entsetzliche loszuwerden, verhöhnen sie die Fratze dessen, was sie soeben im bunten Dunkel ihres Schlafes gesehen hatten: den Krieg. Der Übermut verleiht ihrem Spiel Flügel, statt es bei der verbalen Verhöhnung zu belassen, setzt sich einer der beiden die Maske des Krieges auf und erschafft sich das, was er im Traum selbst gewesen sein mag: eine lebende Puppe, den Kleinen Soldaten, das Opfer unter den Fingern der eigenen Täterschaft: Der „Hass“ schüttet seinen eiterdicken Ekel über ihn aus; die „Rache“ nähert sich ihm mit dem Beuteinstinkt der Schlange und pflügt mit ihm das Feld der - biblischen – „Vergeltung“ vermeintlich erlittenen Unrechts; die „Gerechtigkeit“ erweist sich als Monolith der Selbstgerechtigkeit; das „Geschäft“ lullt ihn mit großmütterlicher Fürsorglichkeit; die „Unterhaltung“ ist gelangweiltes Model der Erwartungen an das Außerordentliche, das stets in der Ordnung, sprich: im ganz gewöhnlichen Wahnsinn bleibt; die „Macht“, die Hure, ist nichts als überzeugendes und überzeugtes Handwerk ihrer eigenen Interessen, bis der Kleine Soldat schließlich bereit ist, die halbe Welt auszurotten; und einzig der „Tod“ bleibt warm in diesem Spiel, denn so nahe wie er war keine der anderen Masken unserer selbst, so nah wie er wird keine andere jemals sein.
Der Krieg hat sein neues Opfer gefunden. Da fragt nun dieses verstümmelte Wesen, das vom Kleinen Soldaten übrig geblieben ist, nach seinem Leben, und die beiden meisterlichen Spieler, die dieses Spiel eingefädelt hatten, können oder wollen keine rechte Antwort geben, all die Fragen aus dem Mund eines Bewegungslosen sind nur noch lästig, sie selbst wollen vom Krieg nichts mehr wissen, die Bühne will wieder aufgeräumt werden, das Hurrah des Gemetzels wird wahrscheinlich ins Hurrah des Wirtschaftswunders übergehen. Am Ende legt man das Tuch des Schweigens über den Krüppel: der Schrei nach Leben ist jedenfalls schon wieder eine neue Geschichte unter den vielen Geschichten der Welt …
Geht hin und seht. Vielleicht seht Ihr noch anderes.
p.s.: Wir widmen diesen Versuch den ehemaligen, den jetzigen und den künftigen Kriegern. Unser Kleiner Soldat hat in Wahrheit kein Alter.
Pressestimmen
GESCHRIEBENSTEIN, Febermärz 94: "Das Maul und der Haufen" – die Geschichte vom Kleinen Soldaten, der an die Fäden des Krieges gebunden ist, von ihm erzogen wurde, begeistert ist und tatenfreudig. Immer schon wurden die Heranwachsenden von morgen herangezogen. Besonders die Wirtschaft versucht, ihre Kunden zu erreichen, und Wirtschaft und Krieg waren in allen Zeiten gute Partner. Der Kleine Soldat kommt aber durch, sieht gewissermaßen dem Krieg in die Karten, erkennt zum Teil dessen Träume, in denen auch keine Waffen mehr verkauft werden (müssen). Prinzip Hoffnung. Großartige schauspielerische Leistungen transportierten dieses. Der Schritt in dieses unwirkliche Prinzip gelingt.
Pressestimmen
Günter Unger, ORF-BURGENLAND FERNSEHEN: Der kleine Soldat ist die leidgeprüfte Hauptfigur im neuesten Bühnenstück des burgenländischen Autors Peter Wagner. Gestern hatte das Stück im Offenen Haus Oberwart Premiere. Diese Theaterproduktion ist neben sechs weiteren Ereignissen ein Beitrag des Offenen Hauses Oberwart zur „Friedenskultur“ im Herbst.
SPRECHER: Auch die jüngste Theaterproduktion im Offenen Haus Oberwart, einem alternativen Kultur- und Aktionszentrum, wird im Team geleistet. Dennoch: Peter Wagner, Autor und Regisseur des Stückes, ist jedenfalls der Erste unter Gleichen in diesem Ensemble.
SPIELMEISTER 1 (O-Ton): Und als der Krieg ins fünfte Jahr ging, ins sechste, ins siebente, da machte sich ein großes Unbehagen ins seinen Gedärmen breit ...
SPRECHER: Sein Stück mit dem etwas barock-bombastischen Titel „Das Maul und der Haufen oder Geburt und Schicksal des Kleinen Soldaten“ ist eine Allegorie im Zusammenhang mit Ereignissen und Erscheinungen, wie sie jede kriegerische Auseinandersetzung mit sich bringt. Personifiziert treten sowohl der Krieg selbst als auch der ihn begleitende Hass, die Macht, das Geld und die oft kriegslüsterne Unterhaltungsindustrie auf.
SPIELMEISTER 1 (O-Ton): Das Kind des Krieges.
Der Kleine Soldat (O-Ton): So bin ich also der Kleine Soldat. Doch sag: wer bist du, der du mich an diesen Fäden hältst und meine Bewegungen lenkst?
SPIELMEISTER 1 (O-Ton): Ich bin dein Vater, der Krieg, der Herrscher über dieses Land.
DIE GERECHTIGKEIT (O-Ton): Denn Gott ist gerecht und groß ....
SPRECHER: Wichtige Mitarbeiter Peter Wagners in dieser Inszenierung sind Doris Deixler, die Kostüme und Maske, und Andreas Lehner, der das Bühnenbild geschaffen hat. „Der Krieg ist der Vater aller Dinge.“ An diesem aus der Antike überlieferten Stehsatz kommt auch Peter Wagner bei seinem „Stück für Menschen jeglichen Alters“ nicht vorbei.
PETER WAGNER (O-Ton): Ich wollte ein Mysterienspiel über den Krieg schreiben. Nicht als tagesaktuelles Spiel, also als Bezugnahme auf die Gräuel der Gegenwart in den Kriegen rund um uns, sondern als ein Generalthema der Menschheit.
SPRECHER: Die Produktion „Das Maul und der Haufen oder Geburt und Schicksal des Kleinen Soldaten“ ist der Anfang eines insgesamt siebenteiligen Projektes im OHO unter dem Titel „Tanz im Spinnennetz“, dessen fulminanter Schlussteil ein Oratorium des heute im Südburgenland lebenden Dichters Kemal Mahmutefendic sein soll.
SPIELMEISTER 1+2 (O-Ton): Und es kam der Tag, da gab es nichts mehr zu töten, denn die Erde war leer wie sein Blick.
BVZ: Eigentlich gab es im gesamten Stück keinerlei Prinzip Hoffnung. Der Visionär kann offenbar nichts anderes sehen als diese kalte, nackte und entsetzliche Vernichtung, der der Lemming als Einzelner und als Art bewusst (oder doch nicht?) bedingungslos zu folgen weiß. Die Zukunft ist wie der Schluss-Vorhang, den es im OHO bei der Premiere gar nicht gegeben hat. Man kann sich nicht festlegen, weder als Macher noch als Kritiker, ob man sich bemüht, dieser doch das Prinzip Hoffnung einzuhauchen – oder ob man sich mit der Wirklicht, so wie sie ist, „anfreunden“ kann. Für den Kritiker kann und muss gesagt werden: Er kann sich der bedingungslosen Zerstörung und deren Darstellung nicht ausschließen, auch wenn sie noch so eindrucksvoll und gut dargestellt wird. Dieses Kompliment gilt dem ganzen Team der Friedenskultur II: Für die lückenlose Darstellung des Lebens, wie es ist. Die möglichen Antworten auf eine mögliche Veränderung einer unmöglichen Zukunft kann und darf nur die Apokalypse sein – oder Gott? Oder wer oder was auch immer. Oder doch nicht? Der Krieg ist ein Teil unserer Seele, so viel ist auf jeden Fall klar. Und das Buffet nach der Premiere wollte nicht so ganz schmecken.
Textauszug
DER CHOR
Und als der Krieg ins zweite Jahr ging
Ins dritte
Ins vierte
Zeigte er sich noch immer zufrieden
Im Land, dem einst so üppig erblühten göttlichen Garten
Keimte die Saat des Bösen
Mensch gegen Mensch
Einer furchtbarer als der andere.
Erblühten die Felder in Rauch, Staub und Asche
Versanken die Dörfer im Morast der Niedertracht
Tranken die Städte die Tränen der Verzweiflung
Der Giftzahn des Verrats stak im faulenden Fleische der schon Erlösten
Zerschnitt die Seelen der Unglücklichen, die noch lebten.
In den Augenhöhlen der Streunenden saß der Hass
Fraß sich tief in die Köpfe
Bis er jegliches Antlitz entstellte
In Flüssen von Blut watete kniehoch die Angst
Schwamm der Altar der Hoffnung dahin.
Die Menschen wussten, was sie taten
Sie raubten einander das Leben und warfen das eigene hin
Und sie taten es gut
Der Krieg war zufrieden und der Tod
Die Graue Eminenz
Der Tod lachte sein stummes Lachen
Vor dessen greinender Fratze selbst Gott das Antlitz verhüllte.
Ich bin der Krieg
Sagte der Krieg
Mich hat es immer schon gegeben!
Ich bin zufrieden
Sagte der Krieg.
Und er sagte es, obwohl er sich einsam fühlte.
Denn zu gut wusste auch der Krieg
Dass man den Krieg auf Erden nicht liebte
Nirgendwo
Zu keiner Zeit
Selbst die, die ihn nährten mit täglich frischem Blut
Und mörderischer Losung
Selbst die, die am Kriege verdienten und ihn am Leben erhielten
Um am Kriege zu verdienen
Liebten das gewaltigste Kind nicht
Das der Mensch jemals geboren.
Das aber war das Schicksal der Menschen.
Und nicht das Ende des Kriegs.
Und als der Krieg ins fünfte Jahr ging
Ins sechste
Ins siebte
Machte sich ein großes Unbehagen in seinen Därmen breit
Was noch lebte, war müde geworden
Müde nicht nur des weiteren Lebens
Müde auch des Befehlens und Tötens
Müde des Gehorchens und Siechens
Es war alles verbrannt im Lande des Krieges
So auch der Wille und der Mut des Fleisches
Weiter zu brennen
Und zu vergehn.
Männer lagen in einsamen Gräben
Und stießen ihre Bräute, die Gewehre, heimlich von sich
Sehnten sich zurück in die Schöße der wirklichen Frauen
Frauen schrien in einsamen Betten nach Männern
Und zeigten mit den Fingern
Auf das trunken grölende Monstrum, den Krieg.
Da erkannte der Meister
Dass auf den Menschen kein Verlass sei
Weder im Guten noch im Bösen
Und er beschloss:
Ich schaffe den perfekten Soldaten
Den originalen Sohn des Krieges
Gezeugt und geboren in und aus meinem Eingeweide
Mein Geschöpf, seinem Vater, dem Kriege, ergeben
In Treue allein und Gehorsam
Kein Zweifler und kein Zauderer
Von Stolz und Ehrgeiz getragen
Das Ebenbild des Vaters zu sein auf alle Zeit
Ich nenne ihn: den Kleinen Soldaten
Das Kind des Krieges
Mutig, klug, fähig der Begeisterung und des raschen Erlernens
Willig und formbar
Ohne die hemmende moralische Schranke
Des erwachsen Gewordnen:
Das Kind schlechthin!
Und so schuf der Krieg den Kleinen Soldaten.
Als er gebar, erzitterte die Erde
Badeten Stadt und Land im frisch geschütteten Blute.
Doch siehe, es war wirklich das Kind
Das er gebar
Das Wesen wie du und ich
Ausersehen, die Erde zu tauchen in Jammer und Schreck.